1月6日上午，在位于市区西南营历史文化街区的金沧江纪念馆，一场简约而不失隆重的开馆仪式，赢得在场中韩两国来宾的阵阵掌声。金沧江先生是韩国史学家、爱国诗人，是韩国李朝后期的四大文豪之一，在民间有“韩国屈原”之称。1905年，因自己的国家被日本侵略，金沧江先生带着家人流亡中国。危难之际，张謇先生施以援手，聘任这位异国诗友在南通翰墨林印书局任编校工作。这两位都有着深厚爱国情怀的名人，从此相聚于通城，为后人留下瑰丽的诗篇和友谊的佳话。

国破知音在，张謇助金沧江安居南通

金沧江名泽荣，字于霖，沧江是他的号。1850年10月15日，金沧江生于朝鲜京畿开城府东部子男山南之舍，其祖先是少昊金天氏，祖居庆尚道花开县，所以，他常在著作中自称“韩国花开金泽荣”。金沧江精通汉学，1882年即在全国性的成均试中获得汉诗第一名，两年后又获得汉文经义全国第一。

张謇与金沧江相识于1883年的汉城。此前一年的光绪八年（1882年），朝鲜发生壬午兵变，张謇随清军吴长庆部入朝平乱。

张謇拜访朝鲜的贤士大夫，由此结识了金沧江。张謇在后来所写的《朝鲜金沧江刊申紫霞诗集序》中有详细的记载，而金沧江对张謇仰慕不已。金沧江后来回忆对张謇的第一印象，“始见翁于吾邦。翁少于三岁，而度量之恢，学识之敏，皆非余所敢望者。”金沧江写下《墨风吹海》歌赠予张謇，又作诗《赠张季直》。

金沧江致张謇函

1905年9月，列强正式承认朝鲜由日本单独占领和“保护”，举世震惊。金沧江为亡国之耻而悲愤至极，毅然辞去正三品通政大夫、弘文馆纂辑所纂辑委员之职，在当年10月4日离开汉城。10月7日，携带妻子儿女从仁川登舟，在海上漂泊了五个昼夜，终于到达上海。后又去苏州投奔诗友，被婉言拒绝。金沧江走投无路，只好又回到上海。困顿之际，他想起了张謇，于10月下旬在通海实业公司驻沪账房中见到了张謇。张謇热情地接待了他。10月30日，张謇诚邀金沧江任南通翰墨林印书局编校，安排这位老友在濠河之滨定居下来。

从此，金沧江成为张謇的挚友，两人诗文唱和不绝。金沧江与张謇、张詧兄弟结下了深厚的友谊。他曾在诗作中写道：“通州从此属吾乡，可似崧阳似汉阳。为有张家好兄弟，千秋元伯一肝肠！”

金沧江寓居南通22载。他身在南通，仍着朝鲜冠服。1909年，朝鲜爱国青年安重根在中国哈尔滨站刺死日本首相伊藤博文，他立即写成《安重根传》，褒扬风烈。后朝鲜爱国志士组织朝鲜临时政府于上海，金沧江为之拟陈情表，比喻中朝关系“为瓜为葛，为唇为齿。”他晚年用大量的时间和精力来编写韩国历史，其目的是寄托忧国忧民之情，表现真挚的爱国情怀。

1927年4月，因复国愿望未偿，加之中国政局动荡，77岁的金沧江在悲愤抑郁中自尽。南通社会人士为之举行了隆重的追悼会，5月7日葬于狼山南坡。

百年再回首，两国为先贤情怀点赞

记者在金沧江纪念馆开馆仪式后采访了金沧江的曾孙金桂生。作为金氏家族在中国生活的第四代，生于1946年的金桂生讲一口普通话。

金沧江曾孙金桂生发言

金桂生告诉记者，作为曾孙辈的他还有两个哥哥，大哥金镇雄幼年回了朝鲜后现状不详，二哥金林根曾在上海船厂工作，现已退休定居上海。金桂生曾任教于山东艺术学院，2007年退休后也到上海定居了。金桂生说，他们花开金氏家族在韩国的后裔目前有百余人。

金桂生说，他曾多次来南通寻访先祖足迹，每次都要到狼山拜谒沧江先生墓，并到金沧江故居、张謇故居追思先贤。对于这次金沧江纪念馆的修缮开放，金桂生由衷喝彩：“每个细节都很完美，比我想象的要好一百倍！”据悉，在金沧江纪念馆修复策展过程中，金桂生老师积极联系中韩友人，毫无保留地将家中所藏物件及资料捐予纪念馆。

金沧江寓居南通的这段历史，已经成为见证中韩两国人民友谊的佳话。2019年5月，江苏省委书记娄勤俭在出访韩国的交流会上，以“韩国友人眼中的江苏”为题讲述江苏，期间对金沧江先生表达了高度的敬意。

金沧江纪念馆开馆当天，大韩民国驻沪总领馆领事金瑟琪出席了仪式并发表了热情洋溢的致辞。他说，韩国大学者沧江先生应中国杰出的教育家、实业家张謇先生相邀来到南通，与当地知识分子展开互动，为两国文化交流作出不可磨灭的贡献。今天金沧江纪念馆的开放得益于老一辈奠定下的基石，期待这一宝贵的历史文化遗产能够成为两国友好的象征。

韩国昌原市是南通的友好城市，两市在抗击新冠肺炎疫情过程中守望相助，友好情谊不断加深。昌原市市长许成武欣闻金沧江纪念馆开馆发来贺信，代表106万昌原市民致以诚挚的祝贺。许成武在信中说：“疫情过后，我一定要访问南通，并到到纪念馆重温两位前辈深厚的友谊。”

保护性修复，名人故居带你穿越历史

金沧江纪念馆所在的西南营历史文化街区历来是名人故居的聚集地，巷陌之中走出了艺术家赵丹、建筑师孙支夏等名家大师。作为这一街区里打造的第一个名人故居项目，金沧江纪念馆的开馆，也预示着西南营历史文化保护和利用工作开启了崭新的篇章。

金沧江故居位于西南营29号，与张謇晚年居住的濠阳小筑（张謇纪念馆）仅一街之隔。1915年，金沧江定居于此，并为其居所取名为“借树亭”，表示虽客居南通，仍不忘故国之情怀。修复后的金沧江故居，由张謇嫡孙张绪武题写“借树亭”匾额，墙上刻有金沧江撰写的《借树亭记》。

金沧江故居是南通市文物保护单位，在其基础上打造的金沧江纪念馆建设项目，于2019年7月获批立项，被列为崇川区政府重点项目之一。2020年6月，金沧江故居修缮工程设计方案顺利获批，修缮施工正式启动。这一项目对原建筑进行了保护性修复，力求再现历史原貌，重拾人文气息，为金沧江先生诞辰170周年献上一份大礼。

记者漫步金沧江纪念馆看到，该馆为一进三面围合型民居，整体面积约700平方米，8栋文物建筑古色古香，其中1号、2号、3号房为金沧江故居，其余部分为金沧江纪念馆展陈。整个院落散发着浓重的近代文化气息，丰富的展陈则带人重回当年的历史现场。

南通市崇川文化旅游发展有限公司负责人告诉记者，金沧江纪念馆将成为促进中韩文化交流的标志性项目展馆，也将成为爱国主义教育的重要基地。（记者 张坚 图丨记者 杨大业 张坚）